And jack the ripper, keep walking through whitechapel
Y jack el destripador, sigue caminando por whitechapel
If there is a mythical figure in criminal literature. That’s Jack the Ripper. The most famous serial killer in history. Mainly, because his identity was never known. If we add to that, the environment of his crimes. The dark, hazy, squalid slums of Victorian London.
Si hay una figura mítica en la literatura criminal. Ese es Jack el Destripador. El asesino en serie más famoso de la historia. Principalmente, porque nunca se supo su identidad. Si a eso le sumamos, el entorno de sus crímenes. Los barrios bajos oscuros, brumosos y sórdidos del Londres victoriano.
Like any unsolved mystery. The imagination has taken flight. There are thousands of books on the subject. From novels, which use the figure of Jack, books that investigate and supposedly reveal his identity, and informative books. Authors who have studied all the real data of the time and offer it to us in their books.
Como cualquier misterio sin resolver. La imaginación ha tomado vuelo. Hay miles de libros sobre el tema. Desde novelas, que utilizan la figura de Jack, libros que investigan y supuestamente revelan su identidad, y libros informativos. Autores que han estudiado todos los datos reales de la época y nos los ofrecen en sus libros.
The following books recommended here are based on serious and rigorous studies. To better understand their crimes, the environment in which they occurred and the time.
Los siguientes libros recomendados aquí están basados en estudios serios y rigurosos. Para comprender mejor sus crímenes, el entorno en el que ocurrieron y la época.
Although almost 150 years have passed since his crimes, the character is still just as current. Not being able to name him, he plays in favor of us continuing to be fascinated by his mystery.
Aunque han pasado casi 150 años de sus crímenes, el personaje sigue igual de actual. El no poder ponerle nombre, juega a favor de que nos siga fascinando su misterio.
I think if we are interested in the character. You have to get close to him. From knowledge. It is important to know what life was like in those neighborhoods and at that time. How the police and homicide inspectors worked. The chronology and the true data. They are fundamental and very relevant. The victims. Apart from his name and the circumstances of his murders. They have not been given due attention.
Creo que si nos interesa el personaje. Hay que acercarse a él. Desde el conocimiento. Importante saber como era la vida en esos barrios y en aquella época. Como trabajaba la policía y los inspectores de homicidios. La cronología y los datos ciertos. Son fundamentales Y muy relevante. Las víctimas. Aparte de su nombre y de las circunstancias de sus asesinatos. No se les ha prestado la debida atención.
The mystery is such that today they do not agree. About the real number of victims. Officially there are 5. But there are experts who put the number up to 11 murders.
El misterio es tal, que hoy en día no se ponen de acuerdo. Sobre el número real de víctimas. Oficialmente son 5. Pero hay expertos que elevan la cifra hasta 11 asesinatos.
Thousands of books have been written on the case. They keep writing. And every once in a while I know something new is public, which claims to have discovered the identity of the murderer. You will never really know. The police had more than 30 suspects. They never got past that category. Also, as is normal, the case has given for hundreds of novels. And among so many. The best are probably these.
Se han escrito miles de libros sobre el caso. Se siguen escribiendo. Y cada cierto tiempo sé pública alguna novedad, que dice haber descubierto la identidad del asesino. Realmente nunca se sabrá. La policía tuvo a más de 30 sospechosos. Que nunca pasaron de esa categoría. También como es normal el caso ha dado para cientos de novelas. Y entre tanta cantidad. Las mejores son probablemente estas.
Books will continue to be written about Jack, but the only truth is that we will never know who he was. What makes the legend and curiosity grow.
Se seguirán escribiendo libros sobre jack, pero la única verdad es que nunca sabremos quien fue. Lo que hace crecer la leyenda y la curiosidad.
Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarle la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", acepta el uso de TODAS las cookies. Sin embargo, puede visitar "Configuración de cookies" para proporcionar un consentimiento controlado. Leer mas sobre Privacidad o Cookies
Este sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia mientras navega por el sitio web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en su navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y comprender cómo utiliza este sitio web. Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento. También tiene la opción de optar por no recibir estas cookies. Pero la exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar su experiencia de navegación.
Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funcionalidades, como compartir el contenido del sitio web en plataformas de redes sociales, recopilar comentarios y otras características de terceros.
Las cookies de rendimiento se utilizan para comprender y analizar los índices de rendimiento clave del sitio web, lo que ayuda a brindar una mejor experiencia de usuario a los visitantes.
Las cookies analíticas se utilizan para comprender cómo los visitantes interactúan con el sitio web. Estas cookies ayudan a proporcionar información sobre métricas, el número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
Las cookies publicitarias se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.
Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente. Estas cookies garantizan funcionalidades básicas y características de seguridad del sitio web, de forma anónima.
0 comentarios